El transporte público en Vancouver es gestionado por una única compañía para toda la región. Translink, que integra a los autobuses, transporte rápido de pasajeros y a ferries que proporcionan una red de transportes que cubre todo el área de Greater Vancouver. Este sistema conecta desde
West Vancouver al norte hasta Tsawwassen al sur, desde White Rock a Pitt Meadows en el este. The West Coast Express incluso trae pasajeros de lugares tan lejanos como Mission.
Aprender a moverse por Vancouver tiene que ver con aprender a donde llevan las principales vías de transport y como tomarlas de manera sencilla. Estas vías incluyen las líneas de Skytrain, SeaBus, los trenes del West Coast Express y las líneas B-Line express de autobuses.
La mayor parte de estas rutas se comunican perfectamente con una red a autobuses que para a lo largo y ancho de todo Greater Vancouver, con un 85% de residentes que tienen un autobús a menos de 400 metros de su casa.
El transporte público en el área de Vancouver
› Lineas de Skytrain
› Vancouver SeaBus
› Autobuses B-Line Express Vancouver Buses
› Otros autobuses express en Vancouver
› Autobuses nocturnos de Vancouver
› The West Coast Express (WCE)
› HandyDART
Usar el transporte público
› Precios del transporte público
› Comprobar los horarios del transporte público
› Vancouver Park & Rides
› Seguridad y protocolos en el sistema de transportes de Vancouver
› Bicicletas en los transportes públicos de Vancouver
Líneas de Skytrain
El sistema de transporte público de Vancouver posee tres líneas de alta capacidad de Sky Train que circular a lo largo de toda la región y la conectan con el downtown de Vancouver. Ests líneas son la Expo Line, la Millenium Line y la Canada Line. Estas líneas estan de hecho conectadas con las líneas B express de autobús de Vancouver, que hacen que combinar autobús y Sky Train sea una de las formas más fáciles de conectar con downtown.
Expo Line: recorre desde la estación de Waterfront en el downtownt de Vancouver a King George en
Surrey, atravesando las ciudades de
New Wesminster y
Burnaby.
Millenium Line: una expansión de la originaria Expo Line que extiende el servicio de Sky Train a través de una ruta adicional que recorre el norte de Burnaby.
Frecuencia de los trenes de la Expo Line/Millennium Line
|
Horas del día
|
Expo Line
|
Millennium Line
|
Servicio combinado
|
| Horas punta |
Cada 2-4 min. |
Cada 5-6 min. |
Cada 2-3 min. |
| Mediodía y tardes |
Cada 6 min. |
Cada 6 min. |
Cada 3 min. |
| Noche |
Cada 8 min. |
Cada 8 min. |
Cada 4 min. |
| Sábados y domingos |
Cada 6-8 min |
Cada 6-8 min |
Cada 3-4 min. |
Canada Line: recorre desde la estación de Waterfront en el downtownt de Vancouver hacia Richmond en el sur, donde se divide, conectando con el Aeropuerto Internacional de Vancouver (YVR) y continuando también a la estación central de
Richmond.
Frecuencia de paso de los trenes de la Canada Line
| Horas del día |
Canada Line
|
Canada Line
|
Servicio combinado
|
| Horas punta |
Cada 12 min. |
Cada 12 min. |
Cada 6 min. |
| Mediodía y tardes |
Cada 8 min. |
Cada 8 min. |
Cada 4 min. |
| Noche |
Cada 12 min. |
Cada 12 min. |
Cada 6 min. |
| Sábados y domingos |
Cada 20 min. |
Cada 20 min. |
Cada 10 min. |
Vancouver SeaBus
Vancouver está conectada en SeaBus, un ferry de pasajeros, con el North Shore en la otra orilla del estrecho de Burrard. Hay una terminal en la estación de Waterfront en el downtown de Vancouver, que conecta con el Skytrain, con el West Coast Express y las líneas de autobús regular. La otra terminal se encuentra en Lonsdale Quay en
North Vancouver, y conecta con la extensa red de autobuses del North Shore.
Frecuencia del Vancouver SeaBus
| Salida Waterfront |
|
Salida Lonsdale Quay |
| Lunes – Viernes |
|
Lunes – Viernes |
|
| 6:16am-6:46pm |
Cada 15 min. |
6:02am-6:32pm |
Cada 15 min. |
| 6:46pm-12:46am |
Cada 30 min. |
6:32pm-12:32am |
Cada 30 min. |
| Última salida 1:22am |
|
Última salida 1:00am |
|
| |
|
|
|
| Sábado |
|
Sábado |
|
| 6:16am-10:16am |
Cada 30 min. |
6:02am-10:02am |
Cada 30 min. |
| 10:16am-6:46pm |
Cada 15 min. |
10:02am-6:32pm |
Cada15 min. |
| 6:46pm-12:46am |
Cada 30 min. |
6:32pm-12:32am |
Cada 30 min. |
| Última salida 1:22am |
|
Última salida 1:00am |
|
| |
|
|
|
| Domingo/Festivo |
|
Domingo/Festivo |
|
| 8:16am-11:16pm |
Cada 30 min. |
8:02am-11:02pm |
Cada 30 min. |
Autobuses B-Line Express Vancouver
Existen multitud de autobuses express en el área de Greater Vancouver, pero los más importantes son el 99 y el 97 B-Line Buses. Los B-line buses son líneas de transporte rápido que pasan muy a menudo durante las horas punta y tienen paradas limitadas en sus recorridos.
97 B-line. Conecta
Coquitlam Central Station del West Coast Express con el Lougheed Town Centre de la Millenium Line de Skytrain. Esta ruta de autobús da servicio a Burnaby,
Port Moody y Coquitlam y es un enlace esencial de transporte en la parte este de Metro Vancouver.
99 B-line. Conecta la
Universidad de British Columbia con la estación de Skytrain de Commercial/Broadway. Atraviesa Broadway, una de las vías principales que recorren Vancouver de este a oeste.
Otros autobuses express de Vancouver
Existen un gran número de autobuses express en Vancouver que suelen realizar recorridos en las zonas de mayor tránsito durante las horas punta. Estos autobuses a menudo tienen poca capacidad, pocas paradas y usan autopistas. Algunos de ellos conectan zonas de la ciudad que no están conectadas por las principales vías de transportes.
Autobuses nocturnos en Vancouver
Existen unas 12 rutas de autobuses nocturnos, que ofrecen un servicio de autobús limitado después de la 1 de la madrugada. Estas rutas se designan con una N antes del número de la ruta. Atendiendo a la seguridad de los pasajeros a estas horas, los conductores de autobús normalmente suelen acceder a dejar bajar a los pasajeros en zonas que no son paradas con el fin de dejarles lo más cerca de su domicilio. Si deseas hacer esto, consulta con el conductor y siéntate en la parte delantera para que no se olvide de tu petición.
The West Coast Express (WCE)
The West Coast Express (WCE) es un tren de pasajeros que circula de lunes a viernes durante las horas punta. Realiza un recorrido desde Mission a la estación de Waterfront en el
downtown de Vancouver. Las paradas del WCE son las siguientes, ordenadas de este a oeste: Mission City, Port Haney, Maple Meadows, Pitt Meadows, Port Coquitlam, Coquitlam Central, Port Moody y la estación de Waterfront en el downtown de Vancouver. Durante los fines de semana, una servicio de TrainBus recorre la misma ruta en un horario reducido usando las autopistas y los autobuses.
Horario WCE
| Días de diario (de Lunes a viernes) Dirección oeste Horarios |
|
|
| Salida Mission City |
5:25am |
5:55am |
6:25am |
6:55am |
7:25am |
| Llegada a Waterfront |
6:40am |
7:10am |
7:40am |
8:10am |
8:40am |
| |
|
|
|
|
|
Días de diario (de Lunes a viernes) Dirección este Horarios
|
|
|
| Salida Waterfront |
3:50pm |
4:20pm |
4:50pm |
5:30pm |
6:20pm |
| Llegada a Mission City |
5:05pm |
5:35pm |
6:05pm |
6:45pm |
7:35pm |
HandyDART
HandyDART es un servicio de transporte compartido personalizado, puerta a puerta, para gente con discapacidad cognitiva o psíquica que no es capaz de usar el transporte público sin asistencia. Todos los vehículos de HandyDART están diseñados para llevar a pasajeros con discapacidad.
Los ascensoras de HandyDART permiten transportar de manera sencilla sillas de ruedas o scooters siempre que se ajusten a las siguientes medidas: 94 centímetros de largo y 122 centímetros de ancho, con un peso de hasta 364kg incluyendo el peso de la persona que ocupe la silla de ruedas o el scooter.
HandyDART ofrece dos tipos de servicios. Uno es un servicio por suscripción para pasajeros que realizan viajes regularmente, ya sea diariamente o semanalmente. El otro tipo de servicio es por demanda para viajes personalizados. En ambos se recoge a los pasajeros en su casa y se les conduce a su destino. Llama al 604-575-6600 para reservar tu viaje.
No se permite el transporte de mascotas con HandyDART salvo animales que sirvan de ayuda como los perros guías.
Tarifas del transporte público
El área de Greater Vancouver está dividida en tres zonas. Los tickets son validos durante 90 minutos después de su compra y pueden ser utilizados en SkyTrain, SeaBus y autobuses regulars. Necesitas comprar la zona según las zonas por las que vas a cruzar durante tu trayecto. Los pases de tres zonas son válidos en aquellos supuestos en los que vas a empezar en la zona uno, cruzar por la dos y terminar tu viaje en la zona tres. Para más información sobre los precios y los diferentes tipos de tarifas y maneras de ahorrar dinero, lee
el artículo sobre las tarifas de los tickets de autobus y los precios del Monthly Pass.
Comprobar los horarios del transporte público en Vancouver
Todos los horarios del sistema del transportes de Vancouver se encuentran en la página web de Translink. Las horas y lugares de las paradas se incluyen en esta información.
También puedes usar el teléfono para informarte de la información de la red de transportes. Puedes llamar al teléfono que aparece junto al número de parada y un sistema automatizado te proporciona los horarios.
Si posees servicios de internet integrados en tu teléfono puedes acceder a la web m.translink.ca e introducir el número de parada que aparece en la esquina izquierda de las paradas. Esta aplicación te proporciona los horarios para los autobuses de esa parada.
También puedes enviar un mensaje al 33333 con la parada de autobús. Recibirás un mensaje con información de los próximos seis autobuses. Si deseas el horario para un autobús específico, añade un espacio después del número de la parada e instroduce el número de autobús.
Vancouver Park & Rides
A lo largo y ancho del área de Greater Vancouver, existen localizaciones de Park & Ride. Estos lugares ofrecen aparcamientos baratos o gratuitos cerca de algunos transportes. Es una buena manera para conectar con las principales vías de transporte sin tener que preocuparse por las conexiones de autobús. Los precios, el número de plazas, y los hroarios en los que puede usarse este servicio dependen de cada Park & Ride, y salvo que alguno lo permita expresamente, ninguno puede ser utilizado por la noche.
Vancouver Public Transit Safety & Etiquette
Como cualquier gran sistema de transportes , Translink ha realizado grandes esfuerzos en asegurar la seguridad de sus pasajeros. Poseen su propio cuerrpo de seguridad. Puedes leer más en
la Guía de la Seguridad de Translink. Ellos poseen un gran número de protocolos para hacer el transporte más seguro y cómodo a sus pasajeros. Echa un vistazo a
nuestra guía de los protocolos de Transit para conocer más detalles.
Bicicletas en el sistema de transportes de Vancouver
Todos los transportes públicos de Vancouver poseen facilidades para el uso de bicicletas Si planeas usar la bicicleta como parte de tus opciones de transportes, es conveniente que leas nuestro artículo sobre las bicicletas en los transportes públicos de Vancouver.
*Estadísticas proporcionadas por TransLink.